Nouveauté 2021

Initiation au grec biblique
Douze rencontres pour se familiariser avec la langue grecque
Apprendre à lire et traduire un texte biblique
Deux mercredis soirs par mois, de septembre 2021 à mars 2022
Ouvert à toutes et à tous, sans prérequis
A la Maison des Cèdres, Ch. des Cèdres 7, Lausanne
Prix : Fr 450.-
Apprendre le grec biblique donne accès à la lecture des textes du Nouveau Testament en langue originale. Cet apprentissage permet de s’approcher de la façon de penser et de parler de l'Antiquité et des premiers chrétiens.
Lire la Bible en langue originale invite à la découverte d'un sens plus profond et de trésors enfouis dans ces textes célèbres. Il s’agit d’offrir une fraîcheur nouvelle à la lecture de ces écrits et d’ouvrir un univers de sens.
On apprendra également que les écrits du Nouveau Testament, écrits en grec, sont fortement influencés par la pensée hébraïque. Rappelons que Jésus parlait araméen et qu’il faisait référence à l’Ancien Testament en hébreu.

Avec Claire-Sybille Andrey

Au bénéfice d'une thèse en théologie en Ancien Testament - basée sur l'étude de textes grecs - j'ai enseigné 11 ans l'hébreu à l'Université de Genève soit en présence, soit en ligne, toujours animée de la même passion et de la même joie. J'accompagne, autant pour le grec ancien que pour l'hébreu, de nombreuses étudiantes et étudiants dans un coaching personnalisé, débloquant des nœuds et sachant dédramatiser les difficultés. En tant que formatrice d’adulte, j'ai eu plusieurs fois l'occasion d'animer des sessions de grec et d'hébreu, notamment à Crêt-Bérard, dans le cadre de l'Atelier Romand de Langues Bibliques (ARLB). De plus, je  co-anime la formation en spiritualité et théologie (FAST) dans le cadre de Cèdres Formation.
Je suis par ailleurs violoncelliste et pasteure.
Aux fils des années, j'ai pu développer une approche vivante, voire ludique de ces langues dites "mortes", en y introduisant des outils d'acquisition de langage plus intuitifs qui permettent d'en saisir la rigueur grammaticale dans une atmosphère décontractée.

Cet apprentissage donne non seulement accès à la lecture de textes bibliques en langue originale, mais il permet aussi d'entrer dans une autre façon de voir le monde, de comprendre le temps, d'équilibrer les genres.  L'expérience me montre à quel point le plaisir de la découverte a donné aux étudiantes et étudiants le goût d'approfondir la langue et l'émerveillement pour les richesses insoupçonnées des textes qui se dévoilent.

En pratique

Dates
8, 22 sept. 2021
6 oct. 2021
3, 17 nov. 2021
1, 15 déc. 2021
12, 26 janv. 2022
9 fév. 2022
2, 15 mars 2022
Horaire
18h30 - 21h
Pique-nique en cours de rencontre

Rencontres par Zoom en cas d'impossibilité de se réunir

Soirée de présentation du cours

mercredi 25 août 2021 - 19h30
Maison des Cèdres, Ch. des Cèdres 7, Lausanne
Collation offerte - entrée libre

Inscriptions via le formulaire ci-dessous

Formulaire

Les inscriptions à la volée 2021-2022 sont ouvertes.


    Je souhaite recevoir la documentation du cours.Je souhaite obtenir des précisions par téléphone, veuillez me contacter.Je m'inscris à la soirée d'information du 25 août 2021Autre (préciser ci-dessous).

    Recevez nos informations et nouvelles.